Chine : Une vidéo pour la promo du 13ème plan quinquennal
On connaît la chanson. C'est même devenu l'une des marques emblématiques de l'ère Xi Jinping en Chine. A chaque événement important pour le parti, la propagande communiste pousse la chansonnette. C'est le cas encore aujourd'hui avec ce clip psychédélique annonçant le 13ème plan quinquennal chinois (2016-2020). Les chants rouges version web 2.0
>
Les Soviétiques n'ont jamais été au bout de leur treizième plan quinquennal, mais la Chine de Xi Jinping s'attend encore à de nombreux lendemains qui chantent. En témoigne, ce clip coloré vantant dès son introduction le « nouveau style » du président chinois et le désormais fameux 十三五. Prononcez distinctement ces trois caractères qui correspondents à trois chiffres : « Shi San Wu », autrement dit « 10, 3 et 5 », ou le 13ème plan de 5 ans qui doit conduire le pays vers un avenir encore plus glorieux.
Le 13ème plan en chantant
Shi,san, wu. L'ambition est ici d'intéresser les foules et notamment les médias étrangers à un moment de vie politique chinoise aux antipodes de la folle gaîté affichée par le clip. Le pari est d'ailleurs en partie remporté, la vidéo a fait vingt fois le tour de Twitter depuis lundi soir et a été commentée dans très nombreux médias jusqu'à ce blog.
Canard et guitare
Combi Volkswagen, disque vinyle, guitare et canard en plastique, le « shi, san, what ? » comme dit le refrain, vise a expliquer avec humour le plan qui doit être adopté en plénum et à huis clos d'ici à jeudi à Pékin. Dans un pays où les tramways arrivent parfois avant même la construction des villes nouvelles, mieux vaut effectivement jeter un œil à cette feuille de route, car les décisions du pouvoir central chinois sont généralement suivies d'effets.
La planification chinoise en 3 mn
« Si vous voulez savoir ce que la Chine prépare, intéressez-vous au shi-san-wu » relance le chœur façon Beatles. La vidéo diffusée sur le compte Youtube de l'agence Chine Nouvelle se veut tout ce qu'il y a de plus pédagogique. L'ambition est ici d'expliquer en trois minutes que de « très nombreuses recherches et de très nombreuses discussions », puis de « très nombreuses recherches et de très nombreuses discussions » ont permis d'élaborer ce treizième plan qui sera adopté en dernier ressort par le comité central du PCC.
Bon, en même temps certains font remarquer que l'esprit est plus ici au karaoké à la gloire du régime qu'à l'improvisation. Propagande quand tu nous tiens : « Shi, san, what » fredonnent en plaisantant certains confrères sur la toile, soulignant que de très nombreuses voix de la société civile ont été enfermées depuis l'intronisation de Xi Jinping.
Le temps de la radio et ses formats sont parfois réducteurs pour raconter une région où tout change tout le temps.
Au travers de ce blog, je vous invite à partager mes rencontres, mes voyages et les 1000 petits riens qui font le quotidien, forcement subjectif, d’un passionné d'Asie.
0 Comments
Poster un nouveau commentaire